Seeking is More Important than Finding
Cancellation of talk on Manjushri in Singapore 講座取消！仁波切在新加坡的文殊教授將取消
Please be informed that the March 30th talk on Manjushri in Singapore will be cancelled. We are sorry for any inconvenience caused.
仁波切原定於3月30日在新加坡的文殊教授將取消。敬請注意！
(3/29 仍維持)
(3/29 仍維持)
Seeking is More Important than Finding
Public talk: Seeking is More Important than Finding
Date: 29 March, 2014 (Saturday)
Time: 7.30pm-10pm
Venue: Jubilee Hall, Raffles Hotel
1 Beach Road, Singapore 189673
(Closest MRT stations: City Hall, Bugis, and Bras Basah)
Cancellation of talk on Manjushri in Singapore 讲座取消！仁波切在新加坡的文殊教授将取消
Please be informed that the March 30th talk on Manjushri in Singapore will be cancelled. We are sorry for any inconvenience caused.
仁波切原定于3月30日在新加坡的文殊教授将取消。敬请注意！
All admission is free and on a first come first served basis. No registration is required. If the hall is filled, seating will be in a nearby room/space with a screen set up. Kindly follow the instructions of our volunteer ushers. We thank you for your understanding.
Simultaneous Chinese translation will be provided, but the equipment is available on a limited basis. We seek your understanding if we do not have enough equipment to supply.
For event inquiries, please contact us at dharmaspore@gmail.com.
Accommodation Options
For guests coming from overseas, here is a list of possible accommodation options. These suggested hotels are located near a MRT station (Green Line/East West Line) for easier train commute to the teaching venues.
• Swissotel The Stamford Hotel
• Carlton Hotel Singapore
• V Hotel Lavender
• Ibis Singapore on Bencoolen Hotel
You may visit these online hotel booking sites for better room rates:
宗萨钦哲仁波切于新加坡的公开讲座
Seeking is More Important than Finding
探寻比找到更重要
日期： 2014 年 3 月 29 日（星期六）
时间： 7:30pm-10:00pm
地点： Jubilee Hall, Raffles Hotel
1 Beach Road, Singapore 189673
(最靠近的地铁站：City Hall, Bugis, and Bras Basah)
入场免费，无需预定，先到先进。如果场地满员，敬请跟随我们志愿者的指示，到附近的房间
通过屏幕观看。感谢您的理解。
仁波切开示的同时将有中文同声翻译，但是翻译设备有限。如果我们未能提供足够的设备给您，
敬请谅解。
仁波切原定于 3 月 30 日在新加坡的文殊教授将取消。敬请注意！如果对您造成任何不便，我
们深感抱歉！
如有关于活动的询问，请通过该邮件地址联系我们：dharmaspore@gmail.com
住宿选择
对于来自海外的客人，这里有一些可选的住宿地点。这些为您建议的酒店靠近地铁站（绿线/
东西线），并为您往来于住处和开示场地提供便利。
• Swissotel The Stamford Hotel
• Carlton Hotel Singapore
• V Hotel Lavender
• Ibis Singapore on Bencoolen Hotel
您可以访问一下在线酒店预订网站，以获得更好的房价：
http://www.asiarooms.com/
http://www.expedia.com.sg/
http://www.agoda.com/
沒有留言:
張貼留言