洞察秋毫的悲心~~ 選自《雪獅的藍綠色鬃毛》

洞察秋毫的悲心

有一年，巴楚仁波切決定做十萬次大禮拜來供養他的上師——敏珠南開多傑，這位卓千寺偉大的上師，卻是位讓人完全無法捉摸的師父。

當巴楚對上師做禮拜時，他偉大的上師就站起來回拜巴楚。每次只要巴楚向上師禮拜時，都是如此。最後巴楚躲在寺內，在南開多傑的法座後面不為人見之處，小心謹慎地向他的上師行大禮拜。

南開多傑同時也以無礙的洞察力而聞名。有一次，巴楚仁波切在離開他的上師時顯出似乎在尋找某件東西，當他在房間門檻邊穿上鞋子時，南開多傑說：“你是不是丟了鞋帶？它就在河邊的草原上。”這弟子果真在上師所說的地方找到了他正在尋找的東西。
又有一次，小偷闖入卓千寺，並偷走了巍峨佛像頸上的珠寶。每個人都很困惑，因為寺院是鎖著的，而且珠寶高掛在佛像上，根本拿不到。

當南開多傑獲悉珠寶失竊，他很平靜地說：“我知道這個小偷。他從一樓進來，沿著寺廟內的欄杆走，探身出去用長竿勾走佛像頸上的珠寶。”

喇嘛們去搜查，找到小偷行蹤的痕跡及丟在欄杆上的長竿。然而南開多傑拒絕透露小偷的身分，因為如果小偷被逮到，就會受嚴厲的處罰。

“他需要我們的祈禱，而不是我們的懲罰。”這位慈悲的老喇嘛說：“願佛的珠寶帶給他永久滿足的寶藏與內心的寧靜。”
~~ 選自
《雪獅的藍綠色鬃毛》

(作者：舒雅達    譯者：谷響    出版社：眾生文化       出版日：1996/3/1)

本書的序文

頂果欽哲仁波切

聽聞或閱讀大成就者的傳記，皆可教導我們有關他們的智慧和開悟的生活方式。經由這些激勵，必能使心智轉向崇高的法，進而發生轉化；如此使一個人的生命變得有意義。
在紐修堪布仁波切和尊貴的貝瑪旺嘉活佛指導下，我的弟子舒雅.達從他的諸位上師，包括西藏佛教四大教派的當代偉大喇嘛處得來的口傳故事收集在一起。其中許多故事是十九世紀偉大的大圓滿上師巴楚仁波切慈悲的開示，他的歌頌、心法口訣（上師傳給弟子的秘密口傳）、注解評論和生活方式，以及其它不分教派修行傳承的開悟聖者和瑜伽士，至今仍不斷地鼓舞著人們。還有些故事是關於普通凡夫，而他們的經驗證明每個人都能從精神道上得到利益。
僅是聽聞這些活佛的生活故事就能引導一個人步上解脫之道。願此書能成為人們精神上的加持與鼓勵之源。

西元一九九一年四月十日 頂果欽哲仁波切