2015年11月4日 星期三

隨喜護持Pema Osel Ling(美國西岸三大金剛乘閉關中心之一)「解脫蓮花林」佛塔壇城計畫

Stupas__hr.jpg

--------------- 轉發募款訊息 ~~


殊勝的佛陀天降日,鼓勵大家隨喜護持Pema Osel Ling(貝瑪歐瑟林,美國西岸三大金剛乘閉關中心之一)的「解脫蓮花林」佛塔壇城計畫。


在天降日,即使只捐獻一美元,功德也成長十億倍~

以下翻譯該計畫簡介的第一段:

The Namdrol Pemay Gatsal (Lotus Grove of Liberation) at Pema Osel Ling is a mandala of the eight traditional types of stupas representing the eight miraculous events in the Buddha's life. In the center of the mandala is a Red Dorje Drolo stupa, which subdues negative forces and liberates upon seeing. Namdrol Pemay Gatsal is a holy place of pilgrimage for many generations to come.

南卓貝瑪嘉察佛塔壇城計畫(Namdrol Pemay Gatsal,意譯為蓮花解脫林),位於
貝瑪歐瑟林(Pema Osel Ling)--美國西岸三大金剛乘閉關中心之一。該佛塔壇城,是由八座傳統形式的佛塔構成,八座佛塔象徵著佛陀八變。在壇城的中心,是紅色忿怒金剛佛塔(Red Dorje Drolo stupa),降伏負面力量,見即解脫。南卓貝瑪嘉察,預期將成為未來許多世代的朝聖聖地。


目前佛塔壇城主體已經竣工。僅餘圍繞著壇城,由108座小佛塔組成的的金剛牆(vajra wall),以及通往壇城的無障礙坡道,需要您的護持。祈願藉由您的發心與願力,佛塔壇城能於火猴年圓滿完工。

您可以使用paypal捐款(請在備註欄註明「護持Namdrol Pemay Gatsal Stupa Project」)。即使是一美元,也隨喜各位!

Madhava

PS. 如果各位很想捐款卻不知如何使用paypal,請跟我說一聲: 
r91125005@gmail.com (Taiwan),2898099207@qq.com (大陸)

沒有留言:

張貼留言