噶千仁波切：無論我們擁有多少的愛，如果缺了安忍，就可能喪失這一切

「若無安忍，我們就像玻璃瓶一般脆弱；有了安忍，我們則會如木碗那樣，怎麼碰撞都不會損壞。無論我們擁有多少的愛，如果缺了安忍，就可能喪失這一切。」

~噶千仁波切2015年8月於美國「白蓮花學會」開示

"Without patience we are like glass vessels - fragile. With patience we are rather like a wooden bowl - we can crash into anything without harm. No matter how much love we have, without patience it can be lost."

- Garchen Rinpoche at White Lotus, August 2015

Garchen Institute shared White Lotus Society's post.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1153098798050477&id=109971869029847

~~普賢法譯小組Dorothy, Iris, Susane 翻譯校對，Serena完稿於2015.09.16，願一切有情皆能無漏修持安忍，恆時充滿大愛！