2015年4月27日 星期一

甲絨卡秀佛塔祈禱文~~ 為尼泊爾而唸!

Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

甲絨卡秀佛塔祈禱文~~ 索甲仁波切和吉噶康楚仁波切都開示此篇願文,感謝宋師兄發心迅速翻譯,希望有緣得見者皆能為尼泊爾地震災情而慈悲唸誦!

那洛巴佛學院吉噶康楚仁波切表示,此篇適合於此時為生者和亡者、重建佛塔和全國整體祈願:嘉容卡秀大佛塔祈願文 This is a good prayer for all of us to read and pray for the people who have lost their lives and are suffering right now, as well as for the restoration of the stupa and the country as a whole. Thank you for your prayers.
༄༅། །མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བཞུགས་སོ། །
LOTSAWAHOUSE.ORG
 · 留言 · 


17小時 · 
甲絨卡秀佛塔祈禱文
宗薩欽哲卻吉羅卓 造
那摩咕汝
勝者諸佛殊勝意法身
能表彼之形相大佛塔
於有寂界如太陽熾亮
於此大見解脫前祈請
摩訶迦葉佛之舍利子
堆聚充滿遺身之大寶
勝樂空行發心所建立
殊勝所依如意珠前祈
堪布闍梨法王於北方
傳布聖教誓願發起處
諸人天積福德對境中
無等倫者向彼虔頂禮
供養懺罪業並隨喜善
請傳法祈請不入涅槃
諸善迴向遍虛空眾生
佛教宏揚持教者恆駐
亂世平息善樂吉祥增
結緣者聚存亡男女眾
無上殊勝菩提願速至
於此殊勝所依旁,卻吉羅卓發願也。
時值尼泊爾大地震後,敦嘎嘉波由藏譯漢,願以此塔為主之一切所依與持教者堅駐無損恆作饒益。羊年三月初九。
— 與 Yang Serena 。

沒有留言:

張貼留言