蓮師祈請文之共通觀修（欽哲旺波）

蓮師祈請文之共通觀修（欽哲旺波）https://bellachao.wordpress.com/2015/10/27/

༄༅།།ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་གསོལ་འདེབས་སྤྱིའི་རྟེན་བསྐྱེད་མདོར་བསྡུས་ལམ་ཟབ་སྙིང་པོ།

《鄔金仁波切祈請文之共通生起觀修·深道精要》

蔣揚·欽哲·旺波

南無咕汝！鄔金仁波切祈請文之共通生起觀修。

首先，皈依（三遍）

南摩

上師善逝總集身，殊勝三寶之自性，

我與六道諸有情，直至菩提永皈依。

發心（三遍）

發心為利有情故，成修上師佛果位，

隨宜教化行事業，誓願救度有情眾。

七支供養：

上師本尊空行臨，安坐蓮花日月上，

以身語意虔頂禮，敬獻外內密供養，

過犯罪障發露懺，密咒成修我隨喜，

熟解密咒法輪轉，祈恆住世勿涅槃，

精華迴向有情眾，同證真實金剛義。

生起之正行：

前方虛空五光界，獅座蓮花日月上，

三身諸佛總集身，根本上師蓮花生。

白紅色相寂忿姿，蓮冠密袍法衣及，

暗紅錦緞披風燦，右手五股金剛杵，

左持顱器長壽瓶，左臂彎挾三叉戟。

金剛跏趺姿端坐，由身語意壇城現，

無量三根本護法，散放收攝燦光芒，

真實親臨般安住。

如是觀想後，念誦《七品祈請文》（琉敦瑪）、《願望任運成就祈請頌》（桑巴倫祝瑪）、《七句祈請文》[1]、《遣除道障祈禱文》等從新舊伏藏取出，以及往昔聖賢加持之金剛文等各類祈請文，真切、強烈地虔心祈請。

若力有未逮，則僅誦《上師三身祈請文》與《願望任運成就祈請頌》亦可。無論如何，最終為了激勵上師意續，皆應盡力持誦「班匝咕汝」咒[2]。

（灌頂與收攝：）

由上師三門三字，漸次、同時放光芒，

融攝入自身三處，獲得四灌淨四障，成為修四道法器。

最終融己無別中，難思法身本貌觀。

（迴向：）

以此福德願速證，鄔金上師之成就，

一切有情悉無餘，咸願安置蓮師位。

如是迴向封緘修持。

遵照化身大伏藏師秋吉·德千·林巴之請托，湖生上師歡喜的僕役，欽哲·旺波·貝瑪·沃瑟·多昂·林巴撰著此文。願善妙增長！

Bella Chao中譯，2015年10月27日，印度敏珠林寺。

英譯版本：http://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo/guru-rinpoche-visualization

[1] 吽，鄔堅於記努江燦，貝瑪給薩東波拉，雅岑秋吉哦竹涅，貝瑪炯內協蘇札，闊度康卓芒波果，切吉傑蘇達竹吉，僅吉洛契協蘇梭，咕汝貝瑪悉地吽。

吽，鄔金刹土西北隅，蓮花蕊莖之座上，稀有殊勝成就者，世稱名號蓮花生，空行眷屬眾圍繞，我隨汝尊而修持，為賜加持祈降臨，咕汝貝瑪悉地吽。

[2] 蓮師心咒：嗡 啊 吽 班匝 咕汝 貝瑪 悉地吽。