嘉旺竹巴法王：感恩週遭所發生的一切

Gyalwang Drukpa

Appreciating Everything Around You ~ Gyalwang Drukpa

Appreciate and rejoice, without any expectation. It doesn’t matter if people are unkind to you, it doesn’t matter if people betray you, it doesn’t matter if people don’t even say ‘thank you’ to you; by appreciating everything around you, from happy experiences to sad, your life will become meaningful, full of understanding, joy, strength and fearlessness.

嘉旺竹巴法王：感恩週遭所發生的一切    


感恩隨喜一切，不作任何期待 。就算人們對你不好、背叛了你，甚至不向你道謝，只要懂得感恩週遭所發生的一切，無論那些經驗令人快樂還是悲傷，生命都將變得有意義，充滿著領會、喜悅、力量且毫無畏懼。

節錄自嘉旺竹巴法王《慈悲•覺醒•每一天：開啟內在智慧的行腳之旅》

---

http://quotes.justdharma.com/appreciating-everything-around-you/

~ from the book Everyday Enlightenment: The Essential Guide to Finding Happiness in the Modern World

 

~ 普賢法譯小組Emily, Dorothy, Susane, Iris, Jil, Sarita中譯，Serena完稿於2016/4/2藏曆2/25。祈願有情時刻感恩隨喜！