傑尊瑪丹津葩默:難搞的事和難搞的人,正是推動我們繼續修持所需的燃料
如果我們當真想要善用這輩子來達成有意義的目標,那就不能老是只挑最易應付的麻煩來處理,或只跟最好相處的人打交道。難搞的事和難搞的人,正是推動我們繼續修持所需的燃料。這就是修心教法的整個重點。
傑尊瑪 丹津葩默
If we are serious about wanting to use
this life as for a meaningful purpose then we cannot always be looking for the
least challenging situations, for the easiest-to-be-with kind of people.
Difficult situations and difficult people are the fuel we need to get our
practice going. This is the whole point of the Lojong (Mind Training)
teachings.
- Jetsunma Tenzin Palmo[a1]
~ 普賢法譯小組Becca翻譯/ Serena校對,願眾生身健康、心寧靜!
[a1]要用官網名字
沒有留言:
張貼留言