2014年10月1日 星期三

怙主頂果欽哲仁波切開示:若能隨喜他人而不帶任何傲慢或嫉妒,便能和做此供養的人共享同等的功德。


怙主頂果欽哲仁波切開示:若能隨喜他人而不帶任何傲慢或嫉妒,便能和做此供養的人共享同等的功德。

Mar 23
"If we rejoice without any pride or jealousy in someone being able to build a huge monastery or make a vast offering, we share the same merit as the one who made the offering." Kyabje Dilgo Khyentse Rinpoche.

「若能隨喜他人建大寺院、行大供養,而不帶任何傲或嫉妒,便能做此供養共享同等的功德。」——怙主頂果欽哲仁波切開示
頂果欽哲仁波切和蔣貢康楚仁波切



~普賢法譯小組(Samantabhadra Translating GroupJampa Chodron翻譯 / Susane校對,Serena貼網於 2014.10.02,願一切有情速入佛道、速證佛果!

沒有留言:

張貼留言